ナルト英語名言 【思わず涙する忍のかっこよすぎる言葉たち】

世界中で大人気の漫画NARUTO。その人気は連載が終了した今なお圧倒的な人気を誇っています。そんなナルトから、忍び達のカッコいい名言を英語と和訳で紹介していきます!

個性溢れるキャラクターたちの、ナルトの名言を楽しみながら触れていって下さい!もちろん、英語の勉強にも使って頂けたら幸いです!

ナルト 名言~ NARUTO QUOTES~

One day I’ll take over the Hokage’s name and surpass all the previous Hokages!

このオレはいずれ火影の名を受け継いで、先代のどの火影をも超えてやるんだ – ナルト

 

 

I’ll make the village acknowledge me!

里にオレの力を認めさせてやんだよ!-ナルト

 

 

I’m gonna prove that heroes do exist in this world!

オレがこの世に英雄がいるってことを証明してやる!-ナルト

 

 

It’s okay to cry when you’re happy!

嬉しい時には泣いてもいいんだぜ!‐ナルト

 

 

It’s tough being a hero!

まったく英雄ってのは大変だってばよ!‐ナルト

 

 

I’m prepared to do anything to become Hokage!

火影になるためにオレってばどんな努力もする覚悟だってーの!‐ナルト

 

 

I will never go back on my own word… that is my Ninja way

まっすぐ自分の言葉は曲げねえ… オレの…忍道だ! – ナルト

 

 

If that’s how it is going to be smart…I’ll be an idiot forever.

賢いってのがそういうことなら… オレは一生バカでいい…‐ナルト

 

 

you should give up on me giving up!

俺が諦めるのを諦めろ!‐ナルト

 

 

三代目火影の名言~HOKAGE QUOTES~

When people hate someone and don’t acknowledge their existence… The eyes when they look at them are terrifyingly cold.

人が他人を嫌いその存在を認めないとき…その存在を見る人間の目は恐ろしいほど冷たい目になるのじゃよ。-三代目火影

 

 

Whenever you try to destroy  the village of konoha…a new hokage who  take over my will, is going to protect houses in konoha from anything

お前がこの木ノ葉隠れの里をいくら狙おうと・・・ワシの意志を受け継ぐ新たな火影が柱となりて木ノ葉の家を守る!!- 三代目火影

 

 

イルカの名言~IRUKA QUOTES~

It was better than being a nobody, so I always acted like an idiot.

全く自分っていうものが無いよりはマシだからずっとずっとバカやってたんだ。-イルカ

 

 

He knows what it feels like to have a pain in your heart. He’s not the demon fox. He’s Uzumaki Naruto of the Hidden Leaf Village.

あいつはもう人の心の苦しみを知っている。今はもう化け狐じゃない。あいつは木の葉隠れの里のうずまきナルトだ。-イルカ

 

 

サスケの名言~SASUKE QUOTES~

 

I dislike a lot of things and I don’t really like anything.

嫌いなものならたくさんあるが好きなものは別にない。-サスケ

 

 

I’ve lost everything once… I don’t want to see my best friends  die in front of me anymore.

オレは 一度全てを失った… もう オレの目の前で…… 大切な仲間が死ぬのは見たくない……

 

 

Dad…I just want you to say,”  it’s so you, my son.”

父さん…オレは…さすがオレの子だって…言って欲しかったんだ…- サスケ

 

 

カカシの名言~KAKASHI QUOTES~

 

Of course a Ninja needs excellent individual skills. But what’s even more important than that is teamwork.

確かに忍者にとって卓越した個人技能は必要だが、それ以上に重要視されるのはチームワーク。-カカシ

 

 

A Ninja must see underneath the underneath. Those who break the rules and codes of the Ninja world are called trash. But! Those who don’t treasure their friends are worse than trash!

忍者は裏の裏を読むべし、忍者の世界でルールや掟を破るやつはクズ呼ばわりされる。けどな!仲間を大切にしないやつはそれ以上のクズだ!-カカシ

 

 

Don’t worry. I’ll protect you with my life.

安心しろ。お前たちはオレが死んでも守ってやる。-カカシ

 

 

He wants someone to acknowledge him so he always works hard. He’d risk his life at anytime for that dream.He’s probably tired of crying. So he knows what it really means to be strong.

あいつはいつも誰かに認めてもらいたくて一生懸命で、その夢のためだったらいつだって命がけなんだ。あいつはもう泣き飽きてるんだろうなあ。だから…強いっていうことの本当の意味を知ってる。-カカシ

 

 

Don’t look away. It’s the end of a man who lived his life to the fullest.

目を背けるな。必死に生きた男の最後だ。‐カカシ

 

 

ハクの名言~HAKU QUOTES~

 

If someone who acknowledges you from the bottom of their heart appear, they will surely become the most important person to you.

もし君を心から認めてくれる人が現れたとき、その人は君にとってもっとも大切な人になりえるはずです。‐ハク

 

 

Do you have any persons who you really like? When you want to protect something you really like, you can be truly strong.

君には大切な人がいますか?人は・・・大切な何かを守りたいと思ったときに本当に強くなれるものなんです- ハク

 

 

ロック・リーの名言~ROCK RI QUOTES~

 

Even though someone cannot use ninja skills and illusion, I want to prove people can become great ninja!

たとえ忍術や幻術は使えなくても立派な忍者になれることを証明したいです!- ロック・リー

 

 

I swear I will become a  much stronger man next time.

次に会う時はもっと強い男になっていることを誓います- ロック・リー

 

 

I am not sad at all.  Your pity and sadness is going to insult the man who decided to do so.

悲しくなんかありません。覚悟を決めた男を前に―― 哀れみも悲しみも侮辱になります

いかがだったでしょうか? ナルトにはこの他にもたくさんの名言があるので、随時追加していきます!読んで頂きありがとうございました!




コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です